在开始一段恋爱和结束一段恋爱的时候

抱歉呢，即使没见面的日子我也一样可爱
会えない平日もちゃんと可愛くてごめんない

我想要让自己变得像大家鼓励我的一样美好
自分を励ませるくらいには自分のこと素敵にしておきたい。

女人，唯独幸福不会隐藏
幸せだけ 女って上手に 隠せない。

恋情快结束时，才会知道自己被爱到什么程度
終わりに近づくほどどれだけでも愛せることを知る。

LUMINE 百货历年的海报，由蜷川实花拍摄，文案则全部出自尾形真理子之手。

最了解女孩子心思的，正是 LUMINE。

这个世界跟我挺搭的
この世界にわたしはけっこう似合っている。

不要只会看我，我想你看看我的衣服
服も见てほしい わたしばっかじゃなくて。

就算是颠覆命运的恋爱，女人啊，也能够忘记
運命を狂わすほどの恋を、女は忘れられる。

他们想脱掉，因为我穿得适合
似合ってるから、脱がせたくなる。

尾形真理子本人最满意的，是下面这句：

以前讨厌下雨，那会儿的自己，其实对谁都谈不上喜欢
雨が嫌いだった頃、わたしはまだ 誰のことも好きじゃなかった。